Europäische Krankenversicherungskarte (CESD): so klappt es, wenn Segurança Social Direta ablehnt

Anfrage über e-Clic stellen

Segurança Social Direta → Contactos → «Canal e-Clic» → «Registar pedido». Thema: Cartão Europeu de Seguro de Doença. Als Grund wählen Sie «Esclarecer dúvidas sobre a minha situação». Nicht «Apresentar um pedido» nehmen: Das führt zurück zu genau dem Online-Formular, das abgelehnt hat. Der Text steht unten — Namen und Gemeinde ergänzen.

Envolvido: o próprio (titular), [NOME COMPLETO], trabalhador independente, residente em [CONCELHO], com NISS ativo.
Assunto: Cartão Europeu de Seguro de Doença (CESD).
Pedido: ao tentar pedir o CESD na Segurança Social Direta, surge a mensagem «Atualmente não reúne condições para solicitar o CESD por esta via». Não tenho nenhum cartão emitido anteriormente. Solicito que me informem o motivo e procedam à emissão do CESD em meu nome, ou me indiquem como devo fazer o pedido e que documentos são necessários.
Junto, desde já, o Modelo GIT-53 e o Modelo MG2 preenchidos e assinados, e a cópia do título de residência.
Obrigado.

Nicht selbstständig? Ändern Sie «trabalhador independente». Den letzten Satz nur behalten, wenn Sie die Formulare gleich mitschicken.

Bestätigt: Alles auf einmal schicken spart dreieinhalb Wochen. Geprüft am zweiten Antrag: GIT-53, MG2 und Titel gleich an die erste Anfrage gehängt — Karte nach 14 Tagen. Beim ersten, mit Rückfrage dazwischen, waren es 39.

Auf die Antwort warten

Nach 18 Tagen kam die Antwort: Formular GIT-53, Formular MG2 und eine Kopie des Aufenthaltstitels schicken. Die Anfrage stand auf «Pendente de Informação», mit 30 Tagen Frist — sonst wird sie geschlossen. Die leeren Formulare hängen an der Anfrage selbst, Reiter «Documentos», und stehen auf der Website der Segurança Social.

GIT-53 ausfüllen — der Antrag auf die Karte

Vier Seiten; ausgefüllt werden die erste und die dritte. Unten ein Muster mit erfundenen Daten; die Zahlen im Bild sind darunter erklärt.

1. Name — wie im Aufenthaltstitel.
2. NISS — elf Ziffern.
3. Adresse — wie im Aufenthaltstitel. Wir haben sie Wort für Wort von der Karte übernommen.
4. «Período de autorização de residência»: Ausstellungs- und Ablaufdatum des Titels. Ausstellung steht auf der Rückseite, Ablauf auf der Vorderseite.
5. Feld 2: «Beneficiário» — die Karte ist für Sie. Unterhaltsberechtigte Angehörige gehören in Feld 4 auf Seite 2; jeder bekommt eine eigene Karte.
6. 3.1: angestellt oder selbstständig — «Sim» bei der ersten Frage, «Não» bei der zweiten. Für Rentner umgekehrt.
7. 3.2: «Sistema de Segurança Social português». Abschnitt 3.3 bleibt leer.

1. Seite 3: das heutige Datum.
2. Hier kommt die Unterschrift hin: von Hand oder digital wie in Schritt 5. Der CMD-Stempel landet knapp unter dem Feld — das ist in Ordnung, er verdeckt den Erklärungstext nicht.

MG2 ausfüllen — Datenänderung

Das Formular «Alteração de dados», eine Seite. Die Segurança Social verlangt es zusammen mit der Titelkopie — nach unserem Verständnis, um Ihre Daten und die Versandadresse der Karte abzugleichen.

1. Name, NISS, Geburtsdatum.
2. Handy und E-Mail. Sie werden im System der Segurança Social gespeichert.
3. Die Adresse füllt aus, wer keinen Cartão de Cidadão hat — also Ausländer. Wie im Aufenthaltstitel.
4. Das heutige Datum; die Unterschrift ins Feld rechts.

Ohne Drucker unterschreiben — Chave Móvel Digital

Ein kostenloser staatlicher Dienst: cmd.autenticacao.gov.pt → «Assinatura de Documentos». Sie brauchen die aktivierte CMD-Signatur und ihre PIN. Dateien bis 3 MB. Jedes Formular einzeln unterschreiben.

1. Laden Sie das ursprüngliche, unsignierte PDF hoch. Ein bereits signiertes bekommt sonst eine zweite Unterschrift.
2. Haken bei «Deseja que a assinatura esteja visível no documento?» — die Unterschrift muss auf dem Blatt sichtbar sein.
3. Ausrichtung: Vertical. Im «Motivo» keine Gedankenstriche und Anführungszeichen: Sonderzeichen werden zu «???». «Local»: Ihre Stadt.
4. Seite und Position 1–18 — das Unauffälligste. Der Stempel landet im oberen Teil des gewählten Feldes; wir lagen zweimal daneben. Richtig: GIT-53 — Seite 3, Position 12; MG2 — Seite 1, Position 15.
5. Telefonnummer, Signatur-PIN, SMS-Code — dann die signierte Datei herunterladen.

Kopie des Aufenthaltstitels machen

Beide Seiten auf einem Blatt, Datei bis 3 MB. Mit dem Handy: Karte auf einem dunklen, einfarbigen Tisch, Tageslicht, ohne Blitz, Handy parallel zur Karte, zum Scharfstellen auf die Zeile mit den Nummern tippen. Der Blitz spiegelt im Hologramm, und NIF und NISS sind nicht mehr lesbar.

Antwort senden

Anfrage öffnen → «Responder ao pedido». Text unten einfügen, dann «Adicionar documento» — eine Datei nach der anderen: GIT-53, MG2, Titel. Dann «Enviar resposta»; der Status wechselt auf «Em Análise». Die Sitzung der Segurança Social ist kurz: Dateien vorher bereitlegen — unsere lief mittendrin ab.

Exmos. Senhores,

Na sequência do pedido de informação, junto os documentos solicitados para a emissão do Cartão Europeu de Seguro de Doença (CESD):

1. Modelo GIT-53, devidamente preenchido e assinado;
2. Modelo MG2, devidamente preenchido e assinado;
3. Cópia do título de residência (frente e verso).

Fico ao dispor para qualquer esclarecimento adicional.

Com os melhores cumprimentos,
[NOME COMPLETO]
NISS [NÚMERO]

Auf die Karte warten

Laut Segurança Social kommt die Karte 5–7 Werktage nach der Ausstellung per Post an die hinterlegte Adresse. Reisen Sie früher? Die provisorische Ersatzbescheinigung (CPS) ist rechtlich gleichwertig. Niemanden fragen: Sobald die Karte ausgestellt ist, Segurança Social Direta → CESD → «Ações» → «Obter certificado provisório» — das PDF kommt sofort. Unseres galt für die gesamte Laufzeit der Karte.